專訪神韻藝術團樂團指揮陳纓
《品位》雜誌是在法國、加拿大出版的高級生活時尚雜誌。該雜誌以中英雙語發行，致力於品味東西方傳統共有的美麗和優雅、溝通東西方文化。
關於神韻樂團是如何將西方管弦樂的恢宏大氣與東方音樂的靈性與悠揚細膩完美結合在一起的，《品位》雜誌第113期特別邀請到神韻樂團的指揮之一──陳纓為大家解讀其中的奧秘。
《品位》雜誌原文：東西方音樂的完美結合
中西合璧
神韻樂團最大的特點之一是成功結合了東西方正統音樂的精髓，並完美融合了中西方兩類不同的樂器。東西方樂器無論從結構，還是音樂和聲、織體和旋律來說，差異都是顯而易見的。如博物館中擺放的西方古典油畫和中國古代的水墨畫，前者技法嚴謹濃重，將景物塑造的立體又飽滿；而中國畫中往往有大幅的留白，聊聊數筆看似簡單，卻帶給人無窮的回味和想象。對照東西方的樂器，西方樂器正如其繪畫，結構精密，製作複雜，多種樂器協奏出的和聲效果寬廣而宏大；而中國樂器不太講究合奏，樂器與音色的搭配通常以單音旋律為主，即便是多種樂器合奏也很少運用和聲，但其中演繹出的獨特韻味，卻極富辨識度，正如中國水墨畫般體現的是作者心中所要表達的情感和意境，往往讓欣賞者可以產生內心深處的共鳴。
那神韻樂團是如何讓中西兩種樂器平衡和諧地在一起演奏，同時又表達出東方文化中那令人回味無窮的韻味和深層的意境呢？陳纓告訴我們，為了保持神韻音樂的中國傳統文化的精神和風格，讓中西兩種樂器實現完美的融合和相互映襯烘托，神韻的演奏家們經過長期的探索和實踐，逐漸總結出一套獨創的演奏方式和風格。
在神韻音樂演奏中，通常是中國樂器擔任主旋律領奏，展現其獨有的靈性、特點和風味；用西方樂器來平衡和豐富音樂織體，烘托氣勢，使音樂表現更多樣化。從一個具體的演奏方式上來說，中國樂器有時會通過一種輾轉在兩個半音音階之間的演奏手法，來呈現一種獨特的如餘音繞樑的韻味。而在西方講求精準的樂器演奏中，這就好比按在鋼琴白鍵和黑鍵之間的縫隙裏，是他們很少採用的演奏方式，這就需要神韻的音樂家們在嚴謹的聽力和高超的演奏技法的基礎上練習、琢磨，再結合一些藝術上的想象力，讓西方樂器更多地表現出中國音樂的風味，逐漸摸索出這種適合於展現五千年中華文化底蘊的一種獨道的演奏風格。
要演奏出神韻樂團獨特的美妙音樂不僅需要優秀的專業水準，更需要中西方演奏家們默契的配合。觀賞過神韻晚會的觀眾一定會對臺上舞蹈演員們整齊劃一的表演印象深刻。這份默契的背後，除了長期的勤學苦練之外，還有演員們彼此之間心靈相通的默默配合，比如站在中間的演員如果發現自己身旁的兩位演員，一位手抬得高一點，一位低一點，那就會把自己的手放在他們中間的高度，這樣整體呈現出的效果就會如一條直線般的整齊。這份舞蹈演員的用心，也同樣體現在樂團成員身上，每一位演奏者都在不斷調整自己的音量、力度、節奏和音色，以便能呼應樂團的其它樂器，從而使整體音色呈現出一種美妙的合音效果。這份協調和默契，需要演奏者們對東西方不同樂器的特點和中國音樂風格的深入理解，更要他們放下對自我表達和展現的關注，有一顆更能站在整體角度、更包容大度的心，去融入樂團的整體，成為那完美交響樂中的一份子。
最終呈現在我們眼前的是，神韻藝術團樂團以西洋管弦樂為基礎，穿插二胡、琵琶等傳統中國樂器的獨特演奏，演奏出既有西方交響樂寬廣、宏大和輝煌的氣勢，其中又迴旋著中華五千年文明藝術中那令人回味無窮的韻味。這種縱橫交錯的立體表現效果，讓東西方樂器和音樂的優勢分別得以充份發揮，昇華了中國傳統音樂的藝術表現力的同時，也讓神韻音樂為全世界更多的觀眾所喜愛。陳纓說：「音樂是讓完全不同背景的人超越語言的溝通渠道。這是這門聽覺藝術為我們帶來的特有的感受與共鳴。沒有了視覺的限制，可以進一步打開想像的空間，把我們帶到一個特別的世界。」
德音雅樂
有一位身為樂隊創始人的觀眾說：「（神韻）真的是生命的禮物，觸動心靈深處，無論今天你感覺怎樣，都會為之精神一振，絕對是妙不可言。」類似這樣的觀眾們發自肺腑的讚揚數不勝數。陳纓認為，神韻音樂這種巨大的正向能量來自其純善、純美的內涵。「音樂如果沒有它的精神和內涵，就是一堆沒有意義的音符而已。是精神和內涵賦予音樂生命，是音樂的靈魂。神韻藝術家的演奏和表演，並非只是在抒發或表達自己個人的情緒和喜好，而是在演奏、表演的過程中將純善、純美的、正向的信息和高尚的理念傳遞、奉獻給觀眾們。」
在觀看神韻演出時，每當大幕拉開，背景音樂也會隨之響起。如果舞蹈演繹的是中國古代的秀女，揮灑著長長的水袖在亭臺樓閣、花叢柳林間翩翩起舞，那無形的伴奏音樂則化作了拂過柳枝間的清風，花朵間飄散的清香，令人愈加陶醉在滿臺的花紅柳綠、翩躚曼妙之中。如果舞蹈中是一隊征戰沙場的古代將士，那慷慨激昂的樂音，配合鏗鏘的琵琶、磅礴的鼓聲，展現著沙場上戰馬嘶鳴，喊殺聲沖天，硝煙滾滾的情景，不禁令人熱血沸騰。這些節目所傳遞的中華五千年文化中的純善、純美，以及具體的忠、孝、仁、義等美德，是神韻音樂所想要表達和烘托的內涵，超越了視覺和語言，無形中感動著臺下的觀眾，讓他們在美的享受過程中發生了一些神奇的變化。
在神韻交響樂團的網頁上有這樣一句話：「這不只是古典音樂，這更是一個追求和嚮往。」在現實生活中，還有甚麼比古典音樂能更好地帶領我們來感受這個世界呢？觀賞神韻的演出，傾聽神韻的音樂，可以將我們帶往一個如天堂與塵世交織在一起的地方。讓我們在日常的匆忙與焦慮中靜下心來，聆聽我們心靈深處最真切的感動，並讓那份純善、純美的能量激勵我們走向更廣闊的天地，這正是神韻藝術家們所給予觀眾的最珍貴的禮物。
閱讀《品位》原文
