採訪神韻交響樂指揮米蘭⋅納切夫先生

出生於保加利亞，畢業於俄羅斯聖彼得堡音樂學院，師從著名音樂大師的米蘭⋅納切夫先生將在神韻2015年交響樂演出中擔任指揮。當被問及他最喜歡哪一首曲目時，他感觸很深的說：「每一次我正在指揮的那首曲子，都是我最愛的作品。」

師從名家的不凡經歷

納切夫先生與音樂有著與生俱來的深厚緣分，童年時期的第一次接觸音樂，改變了他人生的命運。

「我清楚記得，那時我5歲，祖母第一次帶我去上鋼琴課，就是那第一次與音樂的接觸改變了我人生的命運。我非常喜歡我的鋼琴老師，她的鼓勵使我充滿自信。一年後我首次登台參加一場全國性比賽，並獲了獎。同年，我舉辦了自己的首次演出，觀眾們是我的家人與朋友。這次家庭式的演出在我心中留下了深刻的印象。」

在逐漸愛上音樂的同時，納切夫先生發現了自己的指揮天賦，在數年的勤學苦練後，他考入了著名的音樂學府，在那裡，幾位名師的指導使他獲益良多。

「幾年之後，大約在我九歲時，我在家中自己指揮起勃拉姆斯的第四號交響樂，我陶醉其中，極為喜悅。我沒有看過譜子，只憑著自己的記憶去指揮。我感到音樂與手勢之間似乎有著實質的聯繫，這種感覺激起了我心中前所未有的熱情。」

「我開始在音樂學校裡學習鋼琴和合唱指揮。我覺得自己很幸運，因為我遇到了最好的老師，他們並不只是我的音樂老師，還是我今後作為一名音樂人，以及一個人的典範。他們其中的一位是瓦西尓⋅阿尓瑙多夫教授，他大概是保加利亞最著名的合唱團指揮家之一，是他的舉薦和幫助使我最終進入聖彼得堡音樂學院學習。」

「在聖彼得堡學院我遇見了另一名非常傑出的老師——伊利亞⋅穆辛教授，這名教授培育出很多人才，像尤利⋅泰米卡諾夫，瓦列里·格吉耶夫都是他的學生。他不僅教會我們如何通過手勢來與樂隊溝通，他還教會我們如何發展出自己的風格，如何從理論上及實踐上真正掌握音樂指揮這一門藝術。每一天，他教導我們怎樣與樂隊交流，怎樣排練，怎樣在有限時間內提高樂隊的音樂素養，怎樣讓樂隊成員各展所長。我對他常常懷有這樣的感恩：一日為師，終身為父。」

追尋音樂的協和境界

隨著納切夫先生不斷精進的音樂造詣，他對指揮這一門藝術有了嶄新的體會，他認為，做一名優秀的指揮，不但要熟悉音樂，更要了解人心。一名指揮最大的成功，是將不同的人融合在一起，這些人可能有不同的文化背景，不同的學習經歷。而他的目標，是要幫助這些人凝聚在一起，發揮出音樂最大的力量。如今，他正滿懷喜悅的接受著這項挑戰。

「首先，在理論上和實踐上你已充分準備好了，此外，你要熟悉音樂的歷史和知識，還有各種樂器的性能。然後，最重要的一點，你得是個心理學家。我們的工作不是與樂器合作，而是人，演奏樂器的人。當你充分到理解到這一點，你的指揮風格會改變。你唯一要做的就是讓整個樂隊的人理解你，從他們眼中，你能看到，他們受到了鼓舞，他們想要去做到最好。這是一個指揮所能夠獲得的最大成就。在與神韻藝術團的成員們合作時，我能感受到這種不可思議的默契，在我們身周的空氣裡，我都能夠感受到。」

「特别我们都是有着相同精神信仰的法輪大法修炼人。我们一起生活、学习、提高，我们一起打坐时感觉到被一种正的能量场包围。无疑这种正的能量在我们演出时也起到了巨大的作用。」

「有這樣一種說法：『語言無法形容時，音樂卻能表達。』如果讓我來把神韻交響樂團與其它樂團相比，我要說的是在神韻我們不只是演奏音符和曲調。我們表達音樂更高深的意境，不止是表達情感——其它樂團通常只注重表達情感，而我們要超越那一境界——表達更深的內涵。這就象我們傳遞給觀眾的音樂中，還加上了神秘、神聖的信息。他們不一定能分辨出這些信息，但是演出的效果和觀眾的共鳴是明顯的。」

「很多觀眾看了演出後都說，他們莫名的流淚，或者有一種被提升的感覺，卻不知是怎麼做到的。我要說這一切應該歸功於我們的內修，和修煉提高後所得到的那種超越表面世界傳達更高深內涵的能力。」

「我曾有幸在俄羅斯最好的樂隊——聖彼得堡愛樂樂團和聖彼得堡學院交響樂團擔任過指揮，那裡的樂隊成員畢業於相同的音樂學院，演奏風格也十分接近。但是神韻的音樂家們來自澳大利亞，亞洲，歐洲，美洲，對我來說，與來自像德國，義大利和西班牙這樣具有悠久音樂傳統的專業人才合作，是非常有趣的。但是，最終音樂和修炼的力量使我們的努力融合到了一起。」

「我們的音樂家絕對比我在其它樂團里看到的那些要合作的更好。最主要的原因是我們知道我們所做的事情有著更深層的意義。」

「我對自己參與神韻感到極其自豪。法輪大法的教導使我產生共鳴，無論是作為一個藝術家，人類的一員，或者只代表我自己。而且從藝術角度上說，我也為我們在復興中國傳統文化（包括音樂）而驕傲，就象我們面對六十年代的文革所應該做的那樣。那時候，不僅中國傳統文化被幾乎摧毀，我最欣賞的西方古典的作曲家、詩人、小說家和畫家等也遭到破壞，真的，他們的作品也被摧毀了。這是對人類的犯罪。短短的幾年中，世界上多少世紀的藝術遺產被摧毀了。」

「當我在解讀神韻音樂中的中國元素時，首先我會想到音樂是無國界的，它是全人類都能聽懂的語言。其次，我自己在過去呈現過不同種類，形形色色的作品，在那些歷練中也培養出了敏銳的音樂感。我會去研究不同中國樂器的特性，像二胡、琵琶、嗩吶等等。一旦你理解了這種音樂的語言，你就能輕易掌握正確的節奏，演奏方式和樂句的劃分。此外，我也會與作曲家和編舞經常溝通，相互切磋，相互學習。」

「就在兩天之前，我們正排練三把二胡和樂隊演奏的一首樂曲，不需要語言，僅僅通過眼神的交流，我就能知道她們的需要，她們也能理解我的意思，她們的演奏與我的指揮是完全一致的。」

神韻賦予的使命感

加入神韻之後，納切夫先生不僅結識了許多新朋友，接觸了更多不同風格的音樂演奏，認識了新的中國樂器和樂調。更重要的一點，他認為在神韻中找到了自己的位置，那是一種難以言傳，卻真切實在的使命感。

「加入神韻以來，我有非常多的收獲。我掌握了與樂隊的這種不必通過語言的溝通方式，而且非常完美。而我最大的收獲，最感謝的，是命運給了我這樣的機會加入這樣的一個藝術團，並與他們分享我的心得。」

「我感覺自己找到了自己的位置，能令你感恩，令你滿足的一個位置。這就是我現在的感覺。我原本可以留在歐洲，做一名歐洲樂團的指揮，可是我更想在異國他鄉，從不同的起點開始，憑著自己的實力做出成績。然而，我發現，這一次機會並不只是令我在美國聲名鵲起，它實際與我靈魂深處的嚮往達成一致，它與我對這個世界的識見達成一致。於是我對自己說：『噢，你找到了你的位置，現在你唯一要做的就是竭盡所能，全力以赴。』」

期待即將到來的演出

2015年交響樂巡演即將開始，納切夫先生對於即將呈現給觀眾的每一首樂曲都十分珍愛，並對神韻交響樂團東西合璧的演出效果懷有極大的信心。

「對於我來說，每一首作品都融入了生動的回憶，我們和舞蹈演員一起，將這些作品展現給全世界的人。每一首都貼近我的心靈，這不僅因為我經歷過115場演出，對它們已太過熟悉，更是因為我將每一次正在指揮的那首曲子，當成我最愛的作品。」

「我堅信，我們所呈現的音樂將帶給觀眾驚喜。東西合璧的樂聲非常獨特，非常動聽。我們盡最大努力展現最好的合奏效果，這非常困難，但是我們的心願是一致的。我們在不同種類樂器的配合上下了很大功夫，我們在做到每一個細節和音符都乾淨完美的同時，表現旋律背後的豐富內藴。我們的目標是十全十美，如果你看看指揮的總譜，上面會有縱橫交錯的標記——像交響樂的和聲、協調性、配器和每一個重點樂句的表情符號，當這些元素完美結合之後，將帶給觀眾聽覺的衝擊。我們想給予觀眾的不僅是聽覺的享受，更是一次音樂新世界的體驗。」