誤解一、將中共無神論下的文化表象視為中國傳統文化

中國的傳統文化是神傳文化，也是修煉文化。對佛、道、神的信仰和對聖人的尊重是中國傳統文化的中心和源泉，返本歸真、尊道重德、天人合一、敬天知命、善惡有報以及“仁、義、禮、智、信”等價值觀是傳統文化的真實内涵。而中共推行的是無神論，竭力破除中國人對神的信仰，轉而信奉與天、地、人鬥的鬥爭哲學。

近年來中共在中國大陸盜用傳統文化的表象（如旗袍、京劇臉譜、兵馬俑等）和技巧（如雜技、舞蹈等藝術表現形式），但其內涵則是“無神論”或中共官方意識形態（如宣揚階級鬥爭、暴力革命等）。這不僅是誤導外國人，也在給中國人灌輸着錯誤的文化觀念、擾亂社會秩序、淪喪人類道德，以至於許多中國人看到神韻藝術團在真正展現佛、道修煉或儒家價值觀這些傳統文化精髓的時候，誤以為是在宣傳宗教。此乃受中共文化洗腦所致。