豬年話豬

今天我終於可以放聲地祝賀大家：豬年快樂了！為什麼說終於呢？因為在中國新年到來的七個月之前，我早早的就「碰」上了今年的主角－豬先生。

排練之初
去年六月，神韻藝術團的演員們結束了巡迴演出，開始迎接美麗的假期。回到各自在世界各地的故鄉，或者遊覽風情各異的度假勝地，神韻團員們緊繃的神經得到了短暫的放鬆。

我選擇了美麗的斯洛伐克做為這個假期的目的地。在那裡我與許久不見的遠房親戚團聚；忘情於塔特拉山脈邊的小木屋；在山林間與野生動物不期而遇（從令我膽戰心驚的熊到可愛的豪豬）；在壯觀的冰窟中探險；在古老的城堡裡起舞；並從枝葉繁盛的櫻桃樹上採食經露水洗禮的豐碩果實（保證有機且不含基因改造！）。

兩個禮拜後大家盡興而歸。我和同事及朋友們相互分享假期的趣事，從他們的口中和有趣的像片中我徬彿身臨其境於摩洛哥的沙地、古希臘的遺跡、義大利的中心、紐西蘭的客廳等異國勝地。等等，我跑題了！

演員們回到神韻總部的所在地紐約後，便著手開始2019年巡演節目的排練。由神韻編導古緣所創編的「女兒國」是其中一個較早開始排練的舞蹈。這個舞蹈取材自《西遊記》中師徒四人途經女兒國的故事，並在情節上加以改編，使其故事更加引人入勝。

恰逢豬年來臨，今年西遊記故事中的豬八戒也有著不小的戲份。什麼樣的戲份呢？

且說師徒四人來到女兒國後，因誤飲子母河水欲找女王拿解藥而生出不少麻煩。唐僧差點就成為女王的盤中餐，孫悟空則忙著跟蠍子精鬥法，而八戒呢？他也沒閒著，因為他正是這一切的罪魁禍首，為此他差點產下了豬寶寶！

但這和我有什麼關係呢？這一切都源於我和豬的不解之緣。

在「女兒國」這個節目中，我的角色之一是一個可愛的小女孩。這個角色的任務很簡單，就是在節目開始的時候拿著黃色的風車無憂無慮地跳上舞台，並在精準的時間、確切的節拍上一頭撞上八戒先生。在被他嚇得躲到奶奶身後後，我就可以功成身退了。

看似很簡單吧？結果我發現我太輕敵了。剛開始排練的時候，我還不習慣真的一頭撞上豬先生，所以總是在咫尺之間緊急煞車。但在編導的眼裡，這樣的瑕疵是不被允許的。一次古緣老師給我們排練後，他把我們兩人叫到外面並對我說：「你必須真的撞上他，真的撞。去，去撞他。撞！」看了一眼身旁一臉無辜的豬，再看看編導充滿了威脅的眼神，我沒有其他的選擇。我深深地吸了一口氣，兩眼一閉，在沒有助跑當心理準備的情況下，「砰」的一聲，結結實實地撞上了八戒先生。我睜眼一看，只見他安然無恙地站在原地，而我的任務也完成了，原來沒有想像中的那麼可怕嘛！多謝啦！古緣老師！

從此以後，我都是假戲真「撞」（基本上）。但在早期的排練及配合中，除了已經克服的恐懼外，還有許多影響我完成表演的因素，如：音樂的速度，指揮對音樂的處理，豬先生每天站的位置，刺眼的舞台燈光，我的動作，他的舞姿，我的速度等等。

記得第一次上舞台排練與樂隊配合的時候，我是秉持著「不成功便成仁」的不敗決心上場的。我成功了！我確實成功了！但我好像因過度的緊張和興奮而用力過猛，以至我在撞上他的下一秒就驚覺我被彈了回來。等豬先生回頭的時候，他一如既往的看到了一個受到驚嚇的小女孩，只不過是在片刻的尋找之後——他才在水平線往下、往下、再往下的地方才看到了她。

一直到這一幕結束之後我都還沒從驚嚇中回過神來。雖然事後我發現並沒有人看到這戲劇性的一幕。觀眾席裡的編導們也沒有任何反應，豬先生本人也只字未提，就連我的 「奶奶」也只是以為我改了動作而已，她還覺得蠻真實的！

不真實才怪呢！

這個小意外發生後，我深深地體會到天下沒有任何角色是可以不經揣摩就能演的相像的。人物的個性、動作、表演，以及與時間、音樂、其他演員的配合，都是需要經過一番思考與推敲及反復的練習的。

雖然我不知道在排練期間我到底撞了那位豬先生多少次，也不知道在練習中笑場了多少次，但我知道在今年神韻世界藝術團北美及亞洲的巡演中，我還要「撞」一百多次。在此預祝與豬相撞成功！

同時祝諸位豬年大吉，新年快樂！

願各位（及女兒國裡的每位小女孩）在新的一年中「碰」上的諸事開心順利！

敬祝於 日本 福岡